103 ÁRBOLES y ARBUSTOS Ref: 6530 2g FNAF CIPRÉS PIRAMIDAL CUPRESSUS SEMPERVIRENS ‘STRICTA’ Siembra Floración CIPRÉS PIRAMIDAL (Cupressus sempervirens) 'STRICTA' Á R B O L E S CIPRESTE PIRAMIDAL 'STRICTA' Cupressus sempervirens CIPRÉS PIRAMIDAL 10,0-15,0 m Ref: 6570 1g FNAF ESPINO DE FUEGO PYRACANTHA COCCINEA Siembra Floración ESPINO DE FUEGO (Pyracantha coccinea) Á R B O L E S ESPINHO DE FOGO PYRACANTHA COCCINEA ESPINO DE FUEGO 2,0 m Ref: 6540 2g FNAF HIBISCO - ALTEA HIBISCUS SYRIACUS Siembra Floración HIBISCO - ALTEA (Hibiscus syriacus) Á R B O L E S HIBISCO HIBISCUS SYRIACUS HIBISCO - ALTEA 2,0-3,0 m Ref: 6555 4 semillas FNAF LAUREL LAURUS NOBILIS LAUREL: Arbusto de hoja perenne de una altura media. Hojas perfumadas utilizadas como condimento alimentario. Admite bien la poda para formar setos u otras formas. Planta dioica, con flores macho y hembra en diferentes plantas. Muy rústico, aunque prefiere climas con higrometría elevada. LOUREIRO: Arbusto de folha perene de altura media. Folhas perfumadas utilizadas na culinária. Admite bem a poda para formar cercas ou outras formas. Planta dioica com flores macho e fêmea em diferentes plantas. Muito rústico ainda que prefira climas com higrometria elevada. LAUREL: Perennial shrub of average height. Perfumed leaves used as alimentary condiment. Tolerates well the pruning to form hedges or other shapes. Dioecious plant, being the male and female flowers in different plants. Very hardy, although prefers high hygrometry climates. LAURIER: Arbuste à feuillage pérenne, de moyenne hauteur. Feuilles parfumées, utilisées en cuisine. Admet bien la taille pour la formation de haies ou autres formes. Plante dioïque, avec des fleurs mâle et femelle sur des plantes différentes. Très rustique, bien que préfèrant les climats à hygrométrie élevée. LORBEER: Mehrjähriger Strauch von mittlerer Höhe. Parfümierte Blätter, welche als Lebensmittelgewürz verwendet werden. Hält das Stutzen zu Hecken oder andere Formen gut aus. Diözische Pflanze, männliche und weibliche Blüten befinden sich auf verschiedenen Pflanzen. Sehr winterfest, jedoch bevorzugt Klimas von hoher Hygrometrie. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración LAUREL (Laurus nobilis) FESROSX0544 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAF6555 - ZDIS6555 Á R B O L E S LOUREIRO LAURUS NOBILIS LAUREL HOJA RIEGO RECOMENDADO Pleno sol Sol y sombra Sombra Seto Trepadora Abierto Columnar Copa Globoso Pendular Piramidal Ovoidal Cónico Altura planta Perenne Caduca Escaso Moderado Abundante 3,0-5,0 m Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 4 semillas Ref: 6575 2g FNAF LILA SYRINGA VULGARIS LILA: Familia de las Oleaceae. Arbusto de hoja caduca. Espectacular floración primaveral, de color violeta, olorosa y muy atrayente para las mariposas. Las yemas florales nacen en las ramas del año anterior. Muy resistente al frío. Terreno neutro o calcáreo. LILA: Família das Oleáceas. Arbusto de folha caduca. Espetacular floração primaveril, de cor violeta, olorosa e muito atraente para as mariposas. As gemas florais nascem nos ramos do ano anterior. Muito resistente ao frio. Terreno neutro o calcário. LILAC: Belonging to the Oleaceae family, this decidious leaves shrub has a spectacular violet spring blooming, very scented and attractive to butterflies. The flower buds born on the last year branches. Very resistant to cold. Neutral or calcareous soil. LILAS: Famille des Oleaceae. Arbuste à feuillage caduc. Spectaculaire floraison violette, parfumée et très attrayante pour les papillons. Les bourgeons floraux naissent sur le bois de l’année antérieure. Très résistant au froid. Terrain neutre ou calcaire. FLIEDER: Gehört zur Familie der Ölbaumgewächse, dieser sommergrüne Strauch hat eine spektakuläre violette Frühlingsblüte, sehr duftend und attraktiv für Schmetterlinge. Die Blütenknospen entstehen auf den Ästen des Vorjahres. Sehr kälteresistent – neutraler oder kalkhaltiger Boden. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración LILA (Syringa vulgaris) FESROSX0548 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAF6575 - ZDIS6575 Á R B O L E S LILA SYRINGA VULGARIS LILA HOJA RIEGO RECOMENDADO Pleno sol Sol y sombra Sombra Seto Trepadora Abierto Columnar Copa Globoso Pendular Piramidal Ovoidal Cónico Altura planta Perenne Caduca Escaso Moderado Abundante 3,0-5,0 m Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 2g Ref: 6535 1g FNAF LLUVIA DE ORO LABURNUM ANAGYROIDES LLUVIA DE ORO: Arbusto caducifolio, de 5 m de porte, de la familia de las Fabaceae. Se cubre de una multitud bellos racimos de flores amarillas en primavera. Todas las partes de esta planta son tóxicas, especialmente las semillas. Riegos frecuentes, suelo rico, con materia orgánica. Crecimiento rápido. CHUVA DE OURO: Arbusto caducifólio, de 5 m de altura, da família das Fabaceae. Na primavera cobre-se de múltiplos e belos ramos de flores amarelas. Todas as partes desta planta são tóxicas especialmente as sementes. Regas frequentes, solo rico com matéria orgânica. Crescimento rápido. LABURNUM: Deciduous shrub of 5 m heigh belonging to the Fabaceae family. In spring it gets covered by multiple beautiful bunches of yellow flowers. Every part of this plant is toxic, specially seeds. Frequent watering, rich in organic matter soils. Fast growth. LABURNUM: Arbuste caducifolíé, d’environ 5 m de haut, de la famille des Fabaceae, se couvrant au printemps d’une multitude d’élégantes grappes de fleurs jaunes. Toutes les parties de cette plante sont toxiques, spécialement les graines. Arrosages fréquents, sol riche, avec de la matière organique. Croissance rapide. GOLDREGEN: Sommergrüner Busch von 5 m Höhe, gehört zur Familie der Hülsenfrüchtler. Im Frühling wird sie mit vielfachen schönen Sträußen von gelben Blumen bedeckt. Jeder Teil dieser Pflanze ist giftig, vor allem die Samen. Häufiges Wässern, reicher Boden. Schnelles Wachstum. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración LLUVIA DE ORO (Laburnum anagyroides) FESROSX0540 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAF6535 - ZDIS6535 Á R B O L E S CHUBA DE OURO LABURNUM ANAGYROIDES LLUVIA DE ORO HOJA RIEGO RECOMENDADO Pleno sol Sol y sombra Sombra Seto Trepadora Abierto Columnar Copa Globoso Pendular Piramidal Ovoidal Cónico Altura planta Perenne Caduca Escaso Moderado Abundante 5,0 m Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 1g Ref: 6560 1g FNAF PARRA VIRGEN PARTHENOCISSUS TRICUSPIDATA PARRA VIRGEN: Planta trepadora, de hoja caduca, de la familia de las Vitaceae. Posee unos zarcillos provistos de ventosas para adherirse a cualquier superficie. Utilizado para cubrir fachadas y pérgolas. El follaje verde oscuro se vuelve rojo oscuro vistoso en otoño. Muy adaptable en cuanto a suelo y clima. PARRA VIRGEM: Planta trepadora de folha caduca, da família das Vitáceas. Possui gavinhas providas de ventosas para aderir a qualquer superfície. Utilizado para cobrir fachadas e pérgulas. A folhagem verde-escura transforma-se num vistoso vermelho escuro no outono. Muito adaptável quanto ao solo e ao clima. VIRGINIA CREEPER: Deciduous climber plant belonging to the Vitaceae family. Has tendrils that suckers to adhere to any surface. Used to cover facades and pergolas. The dark-green foliage changes to dark-red in autumn. Very adaptable to any soil and climate. VIGNE VIERGE: Plante grimpante à feuillage caduc, de la famille des Vitaceae. Equipé de vrilles à ventouse qui s’adhèrent sur toutes les surfaces. Utilisé pour couvrir façades et pergolas. Le feuillage vert foncé se transforme en beau rouge foncé en automne. Très adaptable quant au sol et au climat. JUNGFERNREBE: Sommergrüne Kletterpflanze, welche zu den Weinrebengewächsen gehört. Hat Ranken mit Wurzeltrieben die an jeder Oberfläche festwachsen. Bedeckt Fassaden und Pergolas. Die dunkelgrünen Blätter werden dunkelrot im Herbst. Sehr anpassungsfähig an Boden und Klima. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración PARRA VIRGEN (Parthenocissus tricuspidata) FESROSX0545 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAF6560 - ZDIS6560 Á R B O L E S PARRA VIRGEM PARTHENOCISSUS TRICUSPIDATA PARRA VIRGEN HOJA RIEGO RECOMENDADO Pleno sol Sol y sombra Sombra Seto Trepadora Abierto Columnar Copa Globoso Pendular Piramidal Ovoidal Cónico Altura planta Perenne Caduca Escaso Moderado Abundante 6,0-10,0 m Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 1g Ref: 6565 0,5g FNAF PICEA DEL COLORADO PICEA PUNGENS PICEA DEL COLORADO: Conífera de la familia de las Pináceas. Árbol ornamental de gran porte, apreciado por la coloración verde azulada de sus acículas. Vegeta bien en terrenos ricos y húmedos. Exposición soleada; prefiere cierta altitud. Soporta bien el viento y la contaminación. Crecimiento lento. PICEA DO COLORADO: Conífera da família das Pináceas. Árvore ornamental de grande porte, apreciada pela coloração verde azulada das suas agulhas. Vegeta muito bem em terrenos ricos e húmidos. Exposição ensolarada prefere uma certa altitude. Suporta bem o vento e a poluição. Crescimento lento. COLORADO PICEA: Conifer plant belonging to the Pinaceae family. Ornamental tree of big size, appreciated for it’s blue-green needles. Vegetates well in rich humid soils. Exposed to sun; prefers certain altitude. Tolerates well the wind and contamination. Slow growth. EPICÉA DU COLORADO: Conifère de la famille des Pinacées. Arbre ornemental de grande taille, apprécié pour la coloration bleutée de ses aiguilles. Végète bien en sols riches et humides. Exposition ensoleillée; préfère une certaine altitude. Supporte bien le vent et la pollution. Croissance lente. STECH-FICHTE: Nadelbaum, welcher zu der Familie der Kieferngewächse gehört. Zierbaum von hoher Größe und für seine blau-grüne Nadeln geschätzt. Vegetiert gut in reichen feuchten Böden. In der Sonne ausgesetzt, bevorzugt eine bestimmte Höhenlage. Toleriert den Wind und die Kontamination gut. Langsamer Wachstum. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración PICEA DEL COLORADO (Picea pungens) FESROSX0546 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAF6565 - ZDIS6565 Á R B O L E S PICEA DO COLORADO PICEA PUNGENS PICEA DEL COLORADO HOJA RIEGO RECOMENDADO Pleno sol Sol y sombra Sombra Seto Trepadora Abierto Columnar Copa Globoso Pendular Piramidal Ovoidal Cónico Altura planta Perenne Caduca Escaso Moderado Abundante 15,0-25,0 m Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 0,5g Ref: 6585 0,5g FNAF TUYA DEL CANADÁ THUJA OCCIDENTALIS TUYA DEL CANADÁ: Familia de las Cupressaceae. Árbol conífera ornamental de porte piramidal, de follaje denso y perenne. Prefiere los suelos profundos y frescos. Está perfectamente adaptado a la poda. Gran longevidad. THUYA DO CANADÁ: Família das Cupressáceas. Árvore conífera ornamental, de porte piramidal, folhagem densa e perene. Prefere os solos profundos e frescos. Boa tolerância à poda. Grande longevidade. WHITE CEDAR: Belonging to the Cupressaceae family. Conifer ornamental pyramid shaped tree, with quite dense perennial foliage. Prefers cool and deep soils. Is totally adapted to pruning. Great longevity. THUYA DU CANADA: Famille des Cupressaceae. Arbre conifère ornemental, de forme pyramidale, au feuillage dense et non caduc. Préfère les sols frais et profonds. Bonne tolérance de la taille. Grande longévité. KANADISCHE WEISSE ZEDER: Gehört zur Familie der Zypressengewächse. Pyramidenförmige Zierkoniferen, mit recht dichtem mehrjährigem Blattwerk. Bevorzugt kühlen und tiefen Boden. Kann perfekt gestutzt werden. Lange Lebensdauer. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración TUYA DEL CANADÁ (Thuja occidentalis) FESROSX0549 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAF6585 - ZDIS6585 Á R B O L E S THUYA DO CANADÁ THUJA OCCIDENTALIS TUYA DEL CANADÁ HOJA RIEGO RECOMENDADO Pleno sol Sol y sombra Sombra Seto Trepadora Abierto Columnar Copa Globoso Pendular Piramidal Ovoidal Cónico Altura planta Perenne Caduca Escaso Moderado Abundante 8,0 m Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 0,5g AROMÁTICAS Y FLORES
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=