Rocalba : Hobby Catalogue
49 Serie PROFESIONAL LECHUGA BATAVIA RUBIA ‘GRADO’: Variedad de ciclo precoz. Hojas de color verde-amarillo claro, con abullonado fuerte, que forman un cogollo bien solapado, de tamaño medio. Brotación axilar nula. Cultivo especialmente ES Siembra LECHUGA (Lactuca sativa) BATAVIA RUBIA 'GRADO' PROFES I ONAL ALFACE BATAVIA RUBIA 'GRADO' LECHUGA Early variety. Green, pale yellow leaves, very blistered, hidden heart, medium-sized. No axis sprouting. Crop especially recommended for Spring and Autumn, but suitable for crop around the year in mild climates. CULTIVATION: sow superficially. Keep damp. I-XII I-XII 40 x 20 cm Ref: 0819 1000 SHED semillas Nº Seeds/g. 1000 50 pills SHBP LETTUCE BATAVIA RUBIA 'GRADO' Serie PROFESIONAL LECHUGA MARAVILLA DE VERANO ‘SILURE’: Variedad de ciclo medio. Hojas de color verde medio, consistentes, con el borde ligeramente antocianado, de abullonado medio. Forma un cogollo bastante denso y de buen tamaño. ES Siembra LECHUGA (Lactuca sativa) MARAVILLA DE VERANO 'SILURE' PROFES I ONAL ALFACE MARAVILLA DE VERANO 'SILURE' LECHUGA Medium-cycle variety. Medium green leaves, firm, lightly anthocianic edges, slightly blistered. Thick heart, good size. No axis sprouting. Very late bolting. Especially suitable for crop in Spring and in Summer. CULTIVATION: sow superficially. Keep damp. III-VIII I-VI 40 x 20 cm Ref: 0812 1000 SHED semillas Nº Seeds/g. 1000 50 pills SHBP LETTUCE MARAVILLA DE VERANO 'SILURE' Serie PROFESIONAL MELÓN GALIA: Variedad de ciclo precoz. Frutos de forma esférica, con un peso medio de 1 a 1,5 kg. Carne de color verde pálido muy dulce. Piel finamente reticulada. Planta vigorosa, resistente a Oidio. Adecuado para cultivo en invernadero y a pleno campo. CULTIVO: exigente en calor. Riegos frecuentes. Se gana precocidad podando las plantas: a 5 hojas, cortar encima de la 2ª hoja; despuntar los 2 brotes resultantes encima de 10 hojas. MELÃO GALIA: Variedade de ciclo precoce. Frutos de forma esférica, com um peso médio de 1 a 1,5 kg. Carne de cor verde pálido muito doce. Pele finamente reticulada. Planta vigorosa, resistente ao Oídio. Adequado para cultivo em estufas e em pleno campo. CULTIVO: exigente em calor. Regas frequentes. Ganha precocidade podando-se as plantas: a 5 folhas cortar acima da 2ª folha; despontar os 2 brotes resultantes acima de 10ª folhas. MELON GALIA: Early variety. Spherical fruit, intermediate weight, 1 - 1,5 kg. Very sweet, white pale green flesh. Skin finely netted. Vigorous plant, resistant to Oidium. Suitable for crop in greenhouses and open fields. CULTIVATION: requires heat. Water frequently. Plants are pruned to induce earlier harvest: when plant has 5 leaves, cut above the second leaf; cut the resulting 2 shoots above tenth leaf. MELON GALIA: Variété précoce. Fruits ronds, d’un poids moyen de 1 à 1,5 kg. Chair vert pâle très sucrée. Ecorce finement brodée. Plante vigoureuse, résistante à Oïdium. Adapté pour culture sous serre et en plein champ. CULTURE: exigeant en chaleur, arrosages fréquents. On gagne de la précocité en pinçant les plantes: à 5 feuilles, au dessus de la 2è feuille; pincer ensuite les tiges résultantes au-delà de la 10è feuille. MELONE GALIA: Fühe Sorte. Kugelförmige Frucht mit einem durchschnittlichen Gewicht zwischen 1 und 1,5 kg. Das blass grüne Fruchtfleisch ist sehr süß im Geschmack. Die Oberfläche weist ein rautenartiges Muster auf. Kräftige Pflanze, gute Resistenz gegen echten Mehltau. Geeignet für den Anbau imGewächshaus oder im Freien. ANBAU: bedarf hoher Temperaturen. Häufiges Gießen. Die Reifung wird beschleunigt, indem die Pflanzen beschnitten werden: wenn die Pflanze 5 Blätter hat über dem zweiten Blatt beschneiden; die beiden entstehenden Triebe nach 10 Blättern schneiden. ES PT FR GB DE AR Siembra MELÓN (Cucumis melo) GALIA FESROSX0564 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP0990 - ZDIS0990 100x50 cm PROFES I ONAL MELÃO GALIA MELÓN REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 0 , 5 g (15 semillas/sementes aprox.) Plant Passport Cucumis melo A B C - D ES 09170031 See lot number Early variety. Spherical fruit, intermediate weight, 1 - 1,5 kg. Very sweet, white pale green flesh. Skin finely netted. Vigorous plant, resistant to Oidium. Suitable for crop in greenhouses and open fields. CULTIVATION: requires heat. Water frequently. Plants are pruned to induce earlier harvest: when plant has 5 leaves, cut above the second leaf; cut the resulting 2 shoots above tenth leaf. V-IX III-VII 100 x 50 cm Ref: 0990 25g SHED 100g SHED 500g SHED Nº Seeds/g. 25 0,5g SHBP MELON GALIA Serie PROFESIONAL MELÓNMELITO: Variedad de tipo Piel de Sapo. Fruto de forma oval, de tamaño mediano (2,5 - 3 kg), muy homogéneo. Piel de color verde oscuro, con manchas escasas, medianamente rugosa. Carne blanca, firme, con alto contenido en azúcares y muy perfumada. Cavidad interior reducida. Producción muy alta. CULTIVO: exigente en calor. Riegos frecuentes. Se gana precocidad podando las plantas: a 5 hojas, cortar encima de la 2ª hoja; despuntar los 2 brotes resultantes encima de 10 hojas. MELÃOMELITO: Variedade de tipo Pele de Sapo. Fruto de forma oval, de tamanho mediano (2,5 - 3kg), muito homogéneo. Pele de cor verde escuro, commanchas escassas, medianamente rugosa. Carne branca, firme, rico em açúcares e muito perfumada. Cavidade interior reduzida. Produção muito alta. CULTIVO: exigente em calor. Regas frequentes. Ganha precocidade podando-se as plantas: a 5 folhas cortar acima da 2a folha; despontar os 2 brotes resultantes acima de 10 folhas. MELONMELITO: Piel de Sapo variety. Oval fruit, medium-sized (2,5 - 3Kg), very homogeneous. Dark green skin, a few spots, fairly rough. White, firm flesh, with high contents of sugar, strong flavour. Small internal cavity. High yield. CULTIVATION: requires heat. Water frequently. Plants are pruned to induce earlier harvest: when plant has 5 leaves, cut above the second leaf; cut the resulting 2 shoots above tenth leaf. MELONMELITO: Variété de type Piel de Sapo. Fruit ovoïde, de taille moyenne (2,5 - 3 kg), très régulier. Ecorce vert foncée, peu tachetée, moyennement rugueuse. Chair blanche, ferme, très sucrée et parfumée. Cavité intérieure réduite. Production élevée. CULTURE: exigeant en chaleur, arrosages fréquents. On gagne de la précocité en pinçant les plantes: à 5 feuilles, au dessus de la 2è feuille; pincer ensuite les tiges résultantes au-delà de la 10è feuille. MELONE MELITO: Variante der Sorte Piel de sapo. Die Frucht weist eine ovale Form auf, ist mittelgroß (2,5 - 3 kg) und sehr gleichmäßig. Die Haut ist dunkelgrün, mit spärlichen Flecken und nur mäßig runzelig. Das Fruchtfleisch ist weiß und fest, mit einem hohen Zuckergehalt und duftet sehr stark. Mit kleiner innerer Aushöhlung. Sehr ertragreich. ANBAU: bedarf hoher Temperaturen. Häufiges Gießen. Die Reifung wird beschleunigt, indem die Pflanzen beschnitten werden: wenn die Pflanze 5 Blätter hat, über dem zweiten Blatt beschneiden; die beiden entstehenden Triebe nach 10 Blättern schneiden. ES PT FR GB DE AR Siembra MELÓN (Cucumis melo) MELITO FESROSX0563 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP0927 - ZDIS0927 100x50 cm PROFES I ONAL MELÃO MELITO MELÓN REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 5 g (150 semillas/sementes aprox.) Plant Passport Cucumis melo A B C - D ES 09170031 See lot number Piel de Sapo variety. Oval fruit, medium-sized (2,5 - 3Kg), very homogeneous. Dark green skin, a few spots, fairly rough. White, firm flesh, with high contents of sugar, strong flavour. Small internal cavity. High yield. CULTIVATION: requires heat. Water frequently. Plants are pruned to induce earlier harvest: when plant has 5 leaves, cut above the second leaf; cut the resulting 2 shoots above tenth leaf. V-IX III-VII 100 x 50 cm Ref: 0927 25g SHED 100g SHED 500g SHED Nº Seeds/g. 25 5g SHBP MELON MELITO Serie PROFESIONAL PEPINO BORUS: Variedad de ciclo medio precoz. Planta de desarrollo vigoroso. Fruto cilíndrico, bien formado, de 13 - 15 cm. La piel es de color verde medio brillante, con espinillas de color blanco. Puede recolectarse con tamaño pequeño para encurtido, dejándolo crecer alcanza excelente medida y aspecto para mercado. Alta tolerancia a enfermedades: Mancha angular, Cladosporium, virus CMV. CULTIVO: especie exigente en calor. Mantener el terreno siempre fresco. Entutorar las plantas para mejorar la calidad de los frutos. PEPINO BORUS: Variedade de ciclo médio precoce. Planta de desenvolvimento vigoroso. Fruto cilíndrico, bem formado, de 13 - 15 cm. A pele é de cor verde brilhante, com espinhas de cor branca. Pode recolher-se com tamanho pequeno para conserva. Deixando-o crescer alcança uma excelente medida e aspeto para o mercado. Alta tolerância a doenças: mancha angular, Cladosporium, vírus CMV. CULTIVO: espécie exigente em calor. Manter o terreno sempre fresco. Tutorar as plantas para melhorar a qualidade dos frutos. CUCUMBER BORUS: Medium early variety. Plants grow rapidly. Fruits are cylindrical, 13 - 15 cm. Skin is green, with white bumps. Small fruits can be picked for pickling, when left growing they attain perfect size and aspect for market. Highly tolerant to downy mildew, cucurbit scab, and cucumber mosaic virus. CULTIVATION: requires heat. Keep soil fresh. Improve the quality of the fruit by training the plant up capes. CONCOMBRE BORUS: Variété mi-précoce. Plante vigoureuse. Fruit cylindrique, de 13 à 15 cm, bien formé. Peau vert moyen, légèrement épineuse de couleur blanche. Peut se récolter au stade jeune fruit pour cornichons, en le laissant croître il atteindra une excellente taille et aspect. Bonne tolérance aux maladies: Tache angulaire, Cladosporium, virus CMV. CULTURE: exigeant en chaleur. Maintenir le terrain frais. Tuteurer afin d’améliorer la qualité des fruits. GURKE BORUS: Varietät von mittel-frühzeitigem Zyklus. Pflanze mit vigorösemWachstum. Zylinderförmige Frucht, gut geformt, 13-15 cm. Die Haut ist von grüner Farbe und leicht glänzend, mit weißen kleinen Flecken. Kann klein geerntet werden für Eingelegtes, oder zu einer exzellenten Größe reifen und Aspekt für den Markt erreichen. Hohe Toleranz gegen Krankheiten: anguläre Flecken, Cladosporium, virus CMV. KULTIVATION: Art beansprucht Wärme. Den Boden immer frisch halten. Pflanze stützen um die Fruchtqualität zu verbessern. ES PT FR GB DE AR Siembra PEPINO (Cucumis sativus) HÍBRIDO F-1 BORUS FESROSX0565 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1057 - ZDIS1057 70x40 cm PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 BORUS PEPINO REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 3 g (90 semillas/sementes aprox.) Plant Passport Cucumis sativus A B C - D ES 09170031 See lot number Medium early variety. Plants grow rapidly. Fruits are cylindrical, 13 - 15 cm. Skin is green, with white bumps. Small fruitscanbepicked for pickling, when left growing they attain perfect size and aspect for market. Highly tolerant to downy mildew, cucurbit scab, and cucumber mosaic virus. CULTIVATION: requires heat. Keep soil fresh. Improve the quality of the fruit by training the plant up capes. IV-X II-VI 70 x 40 cm Ref: 1057 10g SHED 100g SHED 500g SHED Nº Seeds/g. 40 3g SHBP CUCUMBER BORUS Serie PROFESIONAL PEPINO SAGRO: Variedad precoz, muy productiva, indicada para cultivo en invernadero y a pleno campo. Fruto cilindrico con extremo redondeado, longitud 20 - 22 cm‚ de color verde oscuro‚ ligeramente espinoso. Resistencia: virus CMV. CULTIVO: especie exigente en calor. Mantener el terreno siempre fresco. Entutorar las plantas para mejorar la calidad de los frutos. PEPINO SAGRO: Variedade precoce, muito productiva, indicada para cultivo estufa ou pleno campo. Fruto cilíndrico com extremo redondeado, comprimento 20 - 22 cm, de cor verde escuro, ligeiramente espinhoso. Resistência: vírus CMV. CULTIVO: espécie exigente em calor. Mantero terreno sempre fresco e tutorar as plantas para melhorar a qualidade dos frutos. CUCUMBER SAGRO: Early variety‚ highly productive, recommended for cultivation in greenhouse and in the open field. Cylindrical fruit, rounded at the end, 20 - 22 cm in length, dark green in colour and slightly thorny. Resistance: CMV. CULTIVATION: requires heat. Keep soil fresh. Improve the quality of the fruit by training the plant up canes. CONCOMBRE SAGRO: Variété précoce, très productive, apte à la culture sous serre et en plein champ. Fruit cylindrique à bout arrondi‚ 20 - 22 cm de long, peau couleur vert foncé, légèrement épineux. Résistance: virus CMV. CULTURE: exigeant en chaleur. Maintenir le terrain frais. Tuteurer afin d’améliorer la qualité des fruits. GURKE SAGRO: Frühe Sorte, sehr ertragreich‚ empfohlen für den Anbau imGewächshaus oder im Freien. Zylindrische Frucht, abgerundete Enden. Länge. 20 - 22 cm, dunkelgrün, leicht stachelig. CMV-Virus-resistent. ANBAU: bedarf warmer bis heißer Standorte. Pflanze immer feucht halten. Wenn die Pflanzen an Drähten oder Spalieren hochgezogen werden, verbessert sich die Qualität der Früchte. ES PT FR GB DE AR Siembra PEPINO (Cucumis sativus) HÍBRIDO F-1 SAGRO FESROSX0566 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1072 - ZDIS1072 70x40 cm PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 SAGRO PEPINO REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 3 g (90 semillas/sementes aprox.) Plant Passport Cucumis sativus A B C - D ES 09170031 See lot number Early variety‚ highly productive, recommended for cultivation in greenhouse and in the open field. Cylindrical fruit, rounded at the end, 20 - 22 cm in length, dark green in colour and slightly thorny. Resistance: CMV. CULTIVATION: requires heat. Keep soil fresh. Improve the quality of the fruit by training the plant up canes. IV-X II-VI 70 x 40 cm Ref: 1072 10g SHED 100g SHED 500g SHED Nº Seeds/g. 40 3g SHBP CUCUMBER SAGRO Serie PROFESIONAL PIMIENTO LAMUYO: Variedad de ciclo medio precoz, de crecimiento vigoroso y de buen porte. Fruto de sección rectangular, de 15 cm de largo, por 10 cm de ancho, carne gruesa, 4 lóbulos. Color rojo intenso a madurez. Adaptado a cultivo en invernadero y al aire libre. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Transplantar con 5 - 6 hojas. Mantener terreno fresco y mullido. PIMENTO LAMUYO: Variedade de ciclo médio precoce, de crescimento vigoroso e de bom porte. Fruto de secção retangular, de 15 cm. de comprimento, por 10 cm. de largura, carne grossa, 4 lóbulos. Cor vermelha e intensa na maturação. Adaptado ao cultivo em estufa e ar livre. CULTIVO: semear em lugar protegido. Transplantar com 5 - 6 folhas e 15 cm de altura. Manter o terreno fresco e fofo. SWEET PEPPER LAMUYO: Medium-early variety, vigorous growing. Rectangular fruit, 15 cm long, 10 cmwide, thick flesh, 3-4 lobes. Bright red at maturity. Adapted to crop in greenhouses and in the open. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant with 5 - 6 leaves and 15 cm height. Keep soil fresh and loose. POIVRON LAMUYO: Variété mi-précoce, à croissance vigoureuse et de bonne taille. Fruit à section rectangulaire, 15 x 10 cm, chair épaisse, 4 lobes. Couleur rouge foncé à maturité. Adapté au plein champ et à la serre. CULTURE: semer en lieu protégé. Transplanter au stade 5 - 6 feuilles. Maintenir le sol frais et aéré. PAPRIKA LAMUYO: Mittelkurze Reifezeit, starker Pflanzenaufbau. Gut imWuchs. Frucht hat einen rechteckigen Querschnitt, 15 cm Lang und 10 cm Breit. Dickes Fruchtfleisch, 4 Kammern. Pflückreif ist die Frucht tiefrot. Geeignet für den Anbau imGewächshaus sowie im Freien. ANBAU: an einem geschützten Ort aussäen. Mit 5 - 6 Blättern und einer Höhe von 15cm umpflanzen. Boden locker und feucht halten. ES PT FR GB DE AR Siembra PIMIENTO (Capsicum annuum) HÍBRIDO F-1 LAMUYO FESROSX0567 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1195 - ZDIS1195 70x40 cm PROFES I ONAL PIMENTO HÍBRIDO F-1 LAMUYO PIMIENTO REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 0 , 3 g (40 semillas/sementes aprox.) Plant Passport Capsicum annuum A B C - D ES 09170031 See lot number Medium-early variety, vigorous growing. Rectangular fruit, 15 cm long, 10 cm wide, thick flesh, 3-4 lobes. Bright red at maturity. Adapted to crop ingreenhousesand in theopen. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant with 5 - 6 leaves and 15 cm height. Keep soil fresh and loose. VI-X II-VI 70 x 40 cm Ref: 1195 10g SHED 100g SHED Nº Seeds/g. 150 0,3g SHBP SWEET PEPPER LAMUYO Serie PROFESIONAL SANDÍA PALADIN: Variedad muy productiva. Planta vigorosa, de fácil cultivo y buen cuaje. Produce frutos de forma oval-elongada, de 8 - 10 kg. Corteza firme de color verde medio con franjas longitudinales verde oscuro. Carne de color rojo intenso muy firme. Resistencias: Antracnosis, Fusarium 1. CULTIVO: plantar en surcos para dirigir el riego. Mantener el suelo libre de malas hierbas. MELANCIA PALADIN: Variedade muito produtiva. Planta vigorosa, de fácil cultivo e bom crescimento. Produz frutos de forma oval-alongada, de 8 - 10 kg. Córtex firme de cor verde médio com franjas longitudinais verde escuro. Carne de cor vermelha intensa muito firme. Resistências: Antracnosis, Fusarium 1. CULTIVO: plantar em sulcos para dirigir a rega. Manter o solo livre de ervas daninhas. WATERMELON PALADIN: Very productive variety. Vigorous plant, easy crop and good fruit setting. Produces oval, oblong-shaped fruit, 8 - 10 kg. Firm rind, medium green with dark green longitudinal stripes. Very firm, bright red flesh. Resistances: Antrachnosis, Fusarium 1. CULTIVATION: plant in furrows for irrigation purposes. Keep soil free of weeds. PASTÈOUE PALADIN: Variété très productive. Plante vigoureuse, facile à cultiver et à bonne fécondation. Fruits ovales allongés, de 8 à l0 kg. Ecorce solide, couleur vert clair à franges longitudinales vert foncées. Chair rouge intense très ferme. Résistances: Anthracnose, Fusarium 1. CULTURE: placer au bord de sillons, afin de diriger l’arrosage. Maintenir le sol propre. WASSERMELONE PALADIN: Sehr ertragreiche Sorte. Starker Pflanzenaufbau, einfach in der Pflege, erfolgversprechender Anbau. Ovale bis längliche Früchte, mit einemGewicht von 8 - 10 kg. Die feste Oberfläche ist von mittelgrüner Farbe mit dunkelgrünen, länglichen Streifen. Festes, tiefrotes Fruchtfleisch. Resistent gegen Baumkrebs, Fusarium 1. ANBAU: in Furchen pflanzen, um eine gleichmäßige Bewässerung zu gewährleisten. Den Boden von Unkraut frei halten. ES PT FR GB DE AR Siembra SANDÍA (Citrullus lanatus) HÍBRIDA F-1 PALADÍN FESROSX0568 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1424 - ZDIS1424 70x40 cm PROFES I ONAL MELANCIA HÍBRIDA F-1 PALADÍN SANDÍA REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 15 (semillas/sementes aprox.) Plant Passport Citrullus lanatus A B C - D ES 09170031 See lot number Very productive variety. Vigorous plant, easy crop and good fruit setting. Produces oval, oblong- shaped fruit, 8 - 10 kg. Firm rind, mediumgreenwith dark green longitudinal stripes. Very firm, bright red flesh. Resistances: Antrachnosis, Fusarium 1. CULTIVATION: plant in furrows for irrigation purposes. Keep soil free of weeds. V-IX II-VI 70 x 40 cm Ref: 1424 Nº Seeds/g. 25 0,3g SHBP WATERMELON PALADIN PROFESSIONAL SERIES Picking* Available formats Sowing* Plantation frame Xg XXXX *Indicative data for cultivation in the northern hemisphere VEGETABLES
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=