Rocalba : Hobby Catalogue

47 PROFESSIONAL SERIES Professional Series Rocalba’s Professional range integrates a collection of hybrid seeds and selected horticultural plants that will bring you higher plant yield and fruit quality. We want to achieve the best vegetable garden: easy to grow, providing the most productive and vigorous vegetables with the best taste qualities. Serie PROFESIONAL TOMATE SAROM: Variedad de crecimiento indeterminado, de ciclo precoz. Fruto de calibre grueso con un peso medio de 200 gr, con cuello verde. Alta productividad, incluso en suelos salinos. Se caracteriza por el buen sabor de su pulpa. Resistencias: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el terreno fresco y mullido. TOMATE SAROM: Variedade de crescimento indeterminado, de ciclo precoce. Fruto de calibre grosso com um peso médio de 200gr, com colo verde. Alta produtividade, inclusive em solos com salinidade. Caracteriza-se por ter uma polpa saborosa. Resistências: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVO: semear em lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas. Manter o terreno fresco e fofo. TOMATO SAROM: Indeterminate growth, early growing cycle. Big fruits, average weight 200 gr, with dark marked shoulders. High yields even in salty soils. Excellent flavour. Resistances: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. TOMATE SAROM: Croissance indeterminée. Fruit à gros calibre : 200 g., collet vert. Haute productivité, même en sols salins. Excellente qualité gustative. Resistances: TMV, F0, Va, Vd. CULTURE: semer en lieu protégé. Repiquer au stade 5-6 feuilles. Maintenir le terrain frais et aéré. TOMATE SAROM: Frühe Sorte, unbegrenzt wachsend. Dickes Fruchtfleisch. Die großen Früchte haben ein Durchschnittsgewicht von 200gr, grüner Kelch. Hohe Produktivität einschließlich bei salzigen Böden. Zeichnet sich insbesondere durch den ausgezeichneten Geschmack des Fruchtfleisches aus. Resistent gegen: TMV, F0, Va, Vd. ANBAU: an einem geschützten Ort aussäen. Mit 5-6 Blättern umpflanzen. Boden locker und feucht halten. ES PT FR GB DE AR Siembra TOMATE (Lycopersicon esculentum) HÍBRIDO F-1 SAROM FESROSX0569 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1501 - ZDIS1501 70x40 cm PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 SAROM TOMATE REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 30 (semillas/sementes aprox.) Plant Passport Lycopersicon esculentum A B C - D ES 09170031 See lot number Serie PROFESIONAL TOMATE SAROM: Variedad de crecimiento indeterminado, de ciclo precoz. Fruto de calibre grueso con un peso medio de 200 gr, con cuello verde. Alta productividad, incluso en suelos salinos. Se caracteriza por el buen sabor de su pulpa. Resistencias: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el terreno fresco y mullido. TOMATE SAROM: Variedade de crescimento indeterminado, de ciclo precoce. Fruto de calibre grosso com um peso médio de 200gr, com colo verde. Alta produtividade, inclusive em solos com salinidade. Caracteriza-se por ter uma polpa saborosa. Resistências: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVO: semear em lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas. Manter o terreno fresco e fofo. TOMATO SAROM: Indeterminate growth, early growing cycle. Big fruits, average weight 200 gr, with dark marked shoulders. High yields even in salty soils. Excellent flavour. Resistances: TMV, F0, Va, Vd. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. TOMATE SAROM: Croissance indeterminée. Fruit à gros calibre : 200 g., collet vert. Haute productivité, même en sols salins. Excellente qualité gustative. Resistances: TMV, F0, Va, Vd. CULTURE: semer en lieu protégé. Repiquer au stade 5-6 feuilles. Maintenir le terrain frais et aéré. TOMATE SAROM: Frühe Sorte, unbegrenzt wachsend. Dickes Fruchtfleisch. Die großen Früchte haben ein Durchschnittsgewicht von 200gr, grüner Kelch. Hohe Produktivität einschließlich bei salzigen Böden. Zeichnet sich insbesondere durch den ausgezeichneten Geschmack des Fruchtfleisches aus. Resistent gegen: TMV, F0, Va, Vd. ANBAU: an einem geschützten Ort aussäen. Mit 5-6 Blättern umpflanzen. Boden locker und feucht halten. ES PT FR GB DE AR Siembra TOMATE (Lycopersicon esculentum) HÍBRIDO F-1 SAROM FESROSX0569 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.: SHBP1501 - ZDIS1501 70x40 cm PROFES I ONAL HÍBRIDO F-1 SAROM TOMATE REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 30 (semillas/sementes aprox.) Plant Passport Lycopersicon esculentum A B C - D ES 09170031 See lot number VEGETABLES