Rocalba : Hobby Catalogue

42 HOT PEPPERS Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA BHUT JOLOKIA PIMIENTO BHUT JOLOKIA: Planta de precocidad media, 90-100 cm de porte. Fruto rojo a madurez, de ES PIMIENTO PICANTE BHUT JOLOKIA (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S HARD HOT 800.000 Scoville BHUT JOLOKIA BHUT JOLOKIA HOT PEPPER: Medium earliness plant, 90-100 cm in height. Red fruit at maturity, elongated conical shape, 25-30 g weight, very hot (800.000 units Scoville). Recommended for seasoning, fresh, after drying or preserving in jars. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant with 5-6 leaves. Keep the soil cool and moist. XII-III XII-III 70 x 40 cm Ref: 1136 25 see. SHPP Nº Seeds/g. 120 - 150 100g SHED 500g SHED VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: A ÚLTIMO ANÁLISIS: DA ÚLTIMA ANÁLISE: KIA: Planta de precocidad media, 90-100 cm de porte. Fruto rojo a madurez, de de 25-30 g de peso, muy picantes (800.000 unidades Scoville). Recomendado para secado o conservación en botes. CULTIVO: Sembrar en lugar protegido, trasplantar r el suelo fresco y mullido. A: Planta de precocidade média, 90-100 cm de porte. Fruto vermelho na maturação, da, de 25-35 gr de peso, muito picante (800.00 unidades Scoville). Recomendado sco, seco ou conservação em frascos. CULTIVO: Semear em lugar protegido, lhas. Manter o solo fresco e arejado. A: Plante de précocité moyenne, de 90-100 cm de hauteur. Fruit rouge à maturité, de , de 25-30 g de poids, très piquants (800.000 unités Scoville). Recommandé pour séché ou en conserve. CULTURE: Semer en lieu protégé, repiquer à 5-6 feuilles. meuble. PPER: Medium earliness plant, 90-100 cm in height. Red fruit at maturity, elongated weight, very hot (800.000 units Scoville). Recommended for seasoning, fresh, after ars. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant with 5-6 leaves. Keep the soil A: Pflanze von mittlerer Frühreife, 90-100 cm Größe. Rote Frucht wenn reif, länglich- 30 g Gewicht, sehr scharf (800.000 Scoville Einheiten). Empfohlen zum Würzen, nen oder in Frischhaltegläsern aufbewahren. ANBAU: An einem geschützten Ort mpflanzen. Den Boden frisch und locker halten. NTO PICANTE (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S ma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIG R Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMAN E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. FESROSX1031 سم. ثمار حم 100 و 90 فلفل بوت جلوكا : نبات متوسط التبكير في النضج، يبلغ حجمه بين وحدة سكوفيل). يستع 800 . 000 غ، حارة جدا ( 30 و 25 مخروطية الشكل وطويلة. تزن بين ورقات. الحفاظ على الأر 6 أو 5 مجففا أو معلّبا. الزرع: في مكان محمي، غرس الشتلات ب Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA DE CAYENNE REGLAS Y NORMAS UE / REGRAS E NORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1143 - ZDIS1143 PIMIENTO PICANTE DE CAYENNE: Frutos largos y finos, de 12x2 cm, rojos amadurez, moderadamente picantes (50.000 unidades Scoville). Planta de porte erecto, vigorosa, precoz. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5-6 hojas. Mantener terreno fresco y mullido. ES PIMENTA DE CAYENNE: Frutos longos e finos, 12x2 cm, vermelhos na maturação, moderadamente picantes (50.000 unidades Scoville). Planta de porte ereto, vigorosa, precoce. CULTIVO: semear em lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas. Manter o terreno fresco e arejado. PT PIMENT DE CAYENNE: Fruits allongés et fins, de 12x2 cm, rouges à maturité, modérément piquants (50.000 unités Scoville). Plante érigée, vigoureuse, précoce. CULTURE: semer en lieu protégé. Repiquer au stade 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et aéré. FR HOT PEPPER DE CAYENNE: Long and thin fruits, 12x2 cm, red when ripe, moderately spicy (50.000 Scoville units). Straight, precocious, vigorous plant. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. GB PAPRIKA DE CAYENNE: Lange und dünne Früchte, 12x2 cm, rot wenn reif, mittelscharf (50.000 Scoville Einheiten). Aufrechte, frühreife, lebhafte Pflanze. KULTIVIERUNG: In einem geschützten Ort säen. Wenn die Pflanze 5-6 Blätter hat umpflanzen. Den Boden frisch und lose halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE DE CAYENNE (Capsicum annuum) H O R T Í C O L A S AR MODERATE HOT 50.000 Scoville CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 0,5 g Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. Plant Passport Capsicum annuum A B C - D ES 09170031 See lot number FESROSX0149 DE CAYENNE HOTPEPPERDECAYENNE: Longand thin fruits, 12x2cm, red when ripe, moderately spicy (50.000 Scoville units). Straight, precocious, vigorous plant. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. V-X XII-III 70 x 40 cm Ref: 1143 0,5 g SHPP Nº Seeds/g. 120 - 150 100g SHED 500g SHED Siembra PIMIE PICAN PIMENTA DE CAYENN ORMAS UE - CATEGORÍA STANDARD VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: ÚLTIMO ANÁLISIS: A ÚLTIMA ANÁLISE: CAYENNE: Frutos largos y finos, de 12x2 cm, rojos amadurez, moderadamente picantes le). Planta de porte erecto, vigorosa, precoz. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. s. Mantener terreno fresco y mullido. Frutos longos e finos, 12x2 cm, vermelhos na maturação, moderadamente picantes le). Planta de porte ereto, vigorosa, precoce. CULTIVO: semear em lugar protegido. has. Manter o terreno fresco e arejado. Fruits allongés et fins, de 12x2 cm, rouges à maturité, modérément piquants (50.000 érigée, vigoureuse, précoce. CULTURE: semer en lieu protégé. Repiquer au stade 5-6 rais et aéré. NNE: Long and thin fruits, 12x2 cm, red when ripe, moderately spicy (50.000 Scoville us, vigorous plant. CULTIVATION: sow in a sheltered spot. Transplant when the plant fresh and loose. : Lange und dünne Früchte, 12x2 cm, rot wenn reif, mittelscharf (50.000 Scoville ühreife, lebhafte Pflanze. KULTIVIERUNG: In einem geschützten Ort säen. Wenn die mpflanzen. Den Boden frisch und lose halten. TO PICANTE Capsicum annuum) H O R T Í C O L A S M ma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E A IMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. Plant Passport Capsicum annuum A B C - D ES 09170031 See lot number FESROSX0149 Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA BOULE DE FEU H O R T Í C O L A S ES PIMIENTO PICANTE BOULE DE FEU (Capsicum chinense) HOT 350.000 Scoville BOULE DE FEU HOT PEPPER BOULE DE FEU: Semi-late plant, heat- resistant. Heart-shaped, small, light green fruit, red when ripe, very spicy (350.000 units Scoville), sweet and fruity taste. CULTIVATION: Sow in a sheltered place, transplant at 5-6 leaves. Keep the soil cool and moist. XII-III XII-III 70 x 40 cm Ref: 1137 25 see SHPP Nº Seeds/g. 120 - 150 100g SHED 500g SHED LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1137 - ZDIS1137 H O R T Í C O L A S Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, D STINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. PIMIENTO PICANTE BOULE DE FEU: Planta semi tardía, resistente al calor. Fruto en forma de corazón, de pequeño tamaño, verde claro, y rojo en madurez, muy picante (350.000 unidades Scoville), sabor dulce y afrutado. CULTIVO: Sembrar en lugar protegido, trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el suelo fresco y mullido. ES PIMENTA BOULE DE FEU: Planta semi tardia, resistente ao calor. Fruto em forma de coração, de tamanho pequeno, verde- laro e vermelho quando maduro, muito picante (350.000 unidades Scoville), sabor doce e frutado. CULTIVO: Semear em lugar protegido, transplantar com 5-6 folhas. Manter o solo fresco e arejado. PT PIMENT BOULE DE FEU: Plante mi-tardive, résistante à la chaleur. Fruit cordiforme, de petite taille, vert clair et ro ge à maturité, très piquant (350.000 unités Scoville), au goût fruité et savoureux. CULTURE: Semer en lieu protégé, repiquer à 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et meuble. FR HOT PEPPER BOULE DE FEU: Semi-late plant, heat-resistant. Heart-shaped, small, light green fruit, red when ripe, very spicy (350.000 units Scoville), sweet and fruity taste. CULTIVATION: Sow in a sheltered place, transplant at 5-6 leaves. Keep the soil cool and moist. GB PAPRIKA BOULE DE FEU: Mittel-späte Pflanze, hitzebeständig. Frucht in Form von Herz, von kleiner Grö- ße, hellgrün, und rot wenn reif, sehr scharf (350.000 Scoville Einheiten), süßer und fruchtiger Geschmack. ANBAU: An einem geschützten Ort säen, mit 5-6 Blättern umpflanzen. Den Boden frisch und locker halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE BOULE DE FEU (Capsicum chinense) AR CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 25 semillas FESROSX1023 Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA HABANERO CHOCOLATE LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1138 - ZDIS1138 PIMIENTO PICANTE HABANERO CHOCOLATE: Planta de precocidad media, 80 cm de porte. Frutos en forma de campana, de color chocolate a madurez, con un peso de 30 g, muy picante (450.000 unidades Scoville). Recomendado para sazonar, en fresco, tras secado o conservación en botes. CULTIVO: Sembrar en lugar protegido, trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el suelo fresco y mullido. ES PIMENTA HABANERO CHOCOLATE: Planta de precocidade média, 80 cm de porte. Frutos em forma de sino, de cor chocolate quando maduro, com peso de 30 gr, muito picante (450.000 unidades Scoville). Recomendado para temperar, em fresco, seco ou conservação em frascos. CULTIVO: Semear em lugar protegido, transplantar com 5-6 folhas. Manter o solo fresco e arejado. PT PIMENT HABANERO CHOCOLATE: Plante de moyenne précocité, 80 cm de hauteur. Fruits en forme de cloche, de couleur chocolat à maturité, pesant environ 30 g. Très piquant (450.000 unités Scoville). Recommandé pour l’assaisonnent, frais, séché ou conservé. CULTURE: Semer en lieu protégé, repiquer à 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et meuble. FR HOT PEPPER HABANERO CHOCOLATE: Medium early production plant, 80 cm in height. Fruits bell-shaped, chocolate-coloured when ripe, weighing 30 g, very spicy (450,000 Scoville units). Recommended for seasoning, in fresh, dry or storage in jars. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep the soil cool and aerated. GB PAPRIKA HABANERO CHOCOLATE: Pflanze von mittlerer Frühreife, 80 cm Größe. Früchte in Form von Glo- cken, schokoladenfarbig wenn reif, mit einem Gewicht von 30 g und einer Schärfe von 450.000 Scoville Ein- heiten. Empfohlen zum Würzen, frisch, nach dem Trocknen und in Konservengläsern aufbewahren. ANBAU: An einem geschützten Ort säen, mit 5-6 Blättern umpflanzen. Den Boden frisch und locker halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE HABANERO CHOCOLATE (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S AR HOT 450.000 Scoville CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 25 semillas Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. FESROSX1024 HABANERO CHOCOLATE HOT PEPPER HABANERO CHOCOLATE: Medium early production plant, 80 cm in height. Fruits bell-shaped, chocolate-coloured when ripe, weighing 30 g, very spicy (450,000 Scoville units). Recommended for seasoning, in fresh, dry or storage in jars. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep the soil cool and aerated. XII-III XII-III 70 x 40 cm Ref: 1138 25 see SHPP Nº Seeds/g. 120 - 150 100g SHED 500g SHED Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA HABANERO CHOCOLATE LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1138 - ZDIS1138 PIMIENTO PICANTE HABANERO CHOCOLATE: Planta de precocidad media, 80 cm de porte. Frutos en forma de campana, de color chocolate a madurez, con un peso de 30 g, muy picante (450.000 unidades Scoville). Recomendado para sazonar, en fresco, tras secado o conservación en botes. CULTIVO: Sembrar en lugar protegido, trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el suelo fresco y mullido. ES PIMENTA HABANERO CHOCOLATE: Planta de precocidade média, 80 cm de porte. Frutos em forma de sino, de cor chocolate quando maduro, com peso de 30 gr, muito picante (450.000 unidades Scoville). Recomendado para temperar, em fresco, seco ou conservação em frascos. CULTIVO: Semear em lugar p ot gido, transplantar com 5-6 folhas. Manter o solo fresco e arejado. PT PIMENT HABANERO CHOCOLATE: Plante de moyenne précocité, 80 cm de hauteur. Fruits en forme de cloche, de couleur chocolat à maturité, pesant environ 30 g. Très piquant (450.000 unités Scoville). Recommandé pour l’assaisonnent, frais, séché ou conservé. CULTURE: Semer en lieu protégé, repiquer à 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et meuble. FR HO PEPPER HABANERO CHOCOLATE: Medium early production plant, 80 cm in height. Fruits bell-shaped, chocolate-coloured when ripe, weighing 30 g, very spicy (450,000 Scoville units). Recommended for seasoning, in fresh, dry or storage in jars. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep the soil cool and aerated. GB PAPRIKA HABANERO CHOCOLATE: Pflanze von mittlerer Frühreife, 80 cm Größe. Früchte in Form von Glo- cken, schokoladenfarbig wenn reif, mit einem Gewicht von 30 g und einer Schärfe von 450.000 Scoville Ein- heiten. Empfohlen zum Würzen, frisch, nach dem Trocknen und in Konservengläsern aufbewahren. ANBAU: An einem geschützten Ort säen, mit 5-6 Blättern umpflanzen. Den Boden frisch und locker halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE HABANERO CHOCOLATE (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S AR HOT CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 25 semillas Da os orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIG R Y GERMINA IÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUM NO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. FESROSX1024 Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA CAROLINA REAPER PIMIENTO PICANTE CAROLINA REAPER: Es uno de los pimientos más picantes (2.000.000 unidades Scoville). ES PIMIENTO PICANTE CAROLINA REAPER (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S 2.000.000 Scoville EXTREME HOT CAROLINA REAPER HOT PEPPER CAROLINA REAPER: It is one of the hottest peppers (2.000.000 Scoville units). Small, wrinkled fruit with a very characteristic red tip. Use sparingly in sauces and dressings. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep the soil cool and aerated. XII-III XII-III 70 x 40 cm Ref: 1140 8 see SHPP Nº Seeds/g. 120 - 150 LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 8 semillas C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1140 - ZDIS1140 PIMIENTO PICANTE CAROLINA REAPER: Es uno de los pimientos más picantes (2.000.000 unidades Scoville). Fruto pequeño, arrugado, con una punta muy característica, de color rojo. Usar con moderación en salsas y aderezos. CULTIVO: Sembrar en lugar protegido, trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el suelo fresco y mullido. ES PIMENTA CAROLINA REAPER: É um dos pimentos mais picantes (2.000.000 unidades Scoville). Fruto pequeno, enrugado, com uma pont muito característica, de cor vermelha. Usar commoderação emmolhos e temperos. CULTIVO: Semear em lugar protegido, transplantar com 5-6 folhas. Manter o solo fresco e arejado. PT PIMENT CAROLINA REAPER: Est l’un des piments les plus piquants (2.000.000 unités Scoville). Fruit de petite taille, irrégulier, avec une queue très caractéristique, rouge à maturité. À utiliser avec modération dans les sauces et condimentations. CULTURE: Semer en lieu protégé, repiquer à 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et meuble. FR HOT PEPPER CAROLINA REAPER: It is one of the hottest peppers (2.000.000 Scoville units). Small, wrinkled fruit with a very characteristic red tip. Use sparingly in sauces and dressings. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot, transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep the soil cool and aerated. GB PAPRIKA CAROLINA REAPER: Es ist eine der schärfsten Paprika (2.000.000 Scoville Einheiten). Frucht von kleiner Größe, runzelig, mit einer sehr charakteristischen Spitze, rot bei Reife. Mit Mäßigkeit in Saucen und beim Würzen verwenden. ANBAU: An einem geschützten Ort säen, mit 5-6 Blättern umpflanzen. Den Boden frisch und locker halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE CAROLINA REAPER (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S AR Da os orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMAN E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. FESROSX1025 Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA HABANERO ORANGE LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1141 - ZDIS1141 PIMIENTO PICANTE HABANERO ORANGE: Pequeños y atractivos frutos, de piel brillante, de color naranja en su madurez, en forma de rombo, 40-50 mm de largo y 20-30 mm de ancho, menos picantes que la variedad de Habanero rojo (150.000 unidades Scoville). Planta vigorosa, de ciclo tardío. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el terreno fresco y mullido. ES PIMENTA HABANERO ORANGE: Pequenos frutos atrativos, brilhantes, laranja na maturação, em forma romboide, 40-50 mm de longo e 20-30 mm de largo, menos picante que a variedade Habanero vermelho (150.000 unidades Scoville). Planta vigorosa, de ciclo tardio. CULTIVO: semear em lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas. Manter o terro fresco e arejado. PT PIMENT HABANERO ORANGE: Petits fruits attractifs, brillants, oranges à maturité, de forme rhomboïdale, 40-50 mm de long et 20-30 mm de large, moins piquants que Habanero Red (150.000 unités Scoville). Plante vigoureuse, à cycle tardif. CULTURE: semer en lieu protégé. Repiquer au stade 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et aéré. FR HOT PEPPER HABANERO ORANGE: Small and attractive shinny skinned fruits, orange when ripe, diamond- shaped, 40-50mm long and 20-30 mm wide, less spicy than Habanero red variety (150.000 Scoville units). Vigorous plant, late variety. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose.spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. GB PAPRIKA HABANERO ORANGE: Schmale und attraktive glänzende Früchte, orange wenn reif, diamantförmig, 40-50mm lang und 20-30 mm breit, weniger scharf als die rote Habanero Sorte (150.000 Scoville Einheiten). Lebhafte Pflanze,später Zyklus. KULTIVIERUNG: In einem geschützten Ort säen. Wenn die Pflanze 5-6 Blätter hat umpflanzen. Den Bodenfrisch und lose halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE HABANERO ORANGE (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S AR 150.000 Scoville MODERATE HOT CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 0,5 g Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. FESROSX0147 HABANERO ORANGE HOT PEPPER HABANERO ORANGE: Small and attractive shinny skinned fruits, orange when ripe, diamondshaped, 40-50mm long and 20-30 mm wide, less spicy than Habanero red variety (150.000 Scoville units). Vigorous plant, late variety. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot. Transplant when the plant has 5-6leaves. Keep soil fresh and loose.spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. XII-III XII-III 70 x 40 cm Ref: 1141 0,5 g SHPP Nº Seeds/g 120 - 150 100g SHED 500g SHED Siembra PIMIENTO PICANTE PIMENTA HABANERO ORANGE LOTE: VALIDEZANÁLISISHASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 REF.: SHPP1141 - ZDIS1141 PIMIENTO PICANTE HABANERO ORANGE: Pequeños y atractivos frutos, de piel brillante, de color naranja en su madurez, en forma de rombo, 40-50 mm de largo y 20-30 mm de ancho, menos picantes que la variedad de Habanero rojo (150.000 unidades Scoville). Planta vigorosa, de ciclo tardío. CULTIVO: sembrar en lugar protegido. Trasplantar con 5-6 hojas. Mantener el terreno fresco y mullido. ES PIMENTA HABANERO ORANGE: Pequenos frutos atrativos, brilhantes, laranja na maturação, em forma romboide, 40-50 mm de longo e 20-30 mm de largo, menos picante que a variedade Habanero vermelho (150.000 unidades Scoville). Planta vigorosa, de ciclo tardio. CULTIVO: semear em lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas. Manter o terro fresco e arejado. PT PIMENT HABANERO ORANGE: Petits fruits attractifs, brillants, oranges à maturité, de forme rhomboïdale, 40-50 mm de long et 20-30 mm de large, moins piquants que Habanero Red (150.000 unités Scoville). Plante vigoureuse, à cycle tardif. CULTURE: semer en lieu protégé. Repiquer au stade 5-6 feuilles. Maintenir le sol frais et aéré. FR HOT PEPPER HABANERO ORANGE: Small and attractive shinny skinned fruits, orange when ripe, diamond- shaped, 40-50mm long and 20-30 mm wide, less spicy than Habanero red variety (150.000 Scoville units). Vigorous plant, late variety. CULTIVATION: Sow in a sheltered spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose.spot. Transplant when the plant has 5-6 leaves. Keep soil fresh and loose. GB PAPRIKA HABANERO ORANGE: Schmale und attraktive glänzende Früchte, orange wenn reif, diamantförmig, 40-50mm lang und 20-30 mm breit, weniger scharf als die rote Habanero Sorte (150.000 Scoville Einheiten). Lebhafte Pflanze,später Zyklus. KULTIVIERUNG: In einem geschützten Ort säen. Wenn die Pflanze 5-6 Blätter hat umpflanzen. Den Bodenfrisch und lose halten. DE 70x40 PIMIENTO PICANTE HABANERO ORANGE (Capsicum chinense) H O R T Í C O L A S AR MODERATE HOT CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO 0,5 g Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIG R Y GE MINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADA APENAS PARA SEMENTEIRA. FESROSX0147 Picking* Available formats Sowing* Plantation frame Xg XXXX *Indicative data for cultivation in the northern hemisphere Hot Peppers