74 FLORES COMESTIBLES · EDIBLE FLOWERS · FLORES COMESTÍVEIS · FLEURS COMESTIBLES Adiciona um sabor fresco e cítrico Begónia Ajoute un goût frais et citronné Bégonia Add a lemony and fresh flavor Begonia Añade un sabor alimonado y fresco Begonia Begonia semperflorens moderado · moderate moderada · modéré Siembra invierno 2-3 semanas weeks · semanas semaines semi-sombra semi-shade semi-ombragé ES·Sus flores de colores brillante y una te CONTIENE SEMILLAS PRESENTACIONES Sembrar y cultivar plantas aromáticas Sembrar y cultivar plantas de flor Aromáticas y Flores Leyendas e iconos Flor cortada Planta anual Altura Riego Exposición Flor olorosa Planta bisanual ALHELÍ DE NIZA MAMMOUTH DOBLE VARIADO: Crucífera. Planta anual de tallo erecto, hojas lanceoladas y flores reunidas en racimos terminales de variados colores. Se utiliza en la formación de macizos, grupos de color, etc. Se cultiva en suelo de jardín. Clima: adaptación amplia. ALELI (GOIVO) DE NIZA DUPLO VARIADO: Crucíferas. Planta anual de talo ereto, folhas lanceoladas e flores reunidas em cachos terminais de cores variadas. Utiliza-se na formação de maciços, grupos de cores, etc. Cultivar em solo de jardim. Clima: adaptação ampla. DOUBLE NICE WALLFLOWER MIXED: Cruciferae. Annual plant family, with straight stem, lanceolate leaves and flowers clustered in terminal bunches of different colours. Used to create flowerbeds, colour groups etc. Grows in garden soil. Climate: highly adaptable. GIROFLÉE DE NICE DOUBLE VARIÉE: Plante annuelle de la famille des Crucifères à tige dressée, feuilles lancéolées et fleurs réunies en grappes terminales de différentes couleurs. Formation de massifs, de groupes de couleurs, etc. Se cultive en sol de jardin. Climat: très adaptable. GEFÜLLTE MAMMUTLEVKOJE NIZZA MEHRFARBIG: Kreuzblütler. Einjährige Pflanze mit aufrechtem Stiel, lanzettförmigen Blättern und in gipfelständigen Trauben gruppierten Bluten in zahlreichen Farben. Wird zum Anlegen von Blumenbeeten, Farbgruppen, etc. verwendet. Gedeiht in Gartenerde. Klima: große Anpassungsfähigkeit. ES PT FR GB DE AR Siembra Floración ALHELÍ (Matthiola incana) DE NIZA MAMMOUTH DOBLE VARIADO FESROSX0287 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNFG6845 - ZDIS6845 50 cm F L O R E S : . : . . . ALELI DE NIZA MAMMOUTH DOBLE VARIADO ALHELÍ Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. 1 g ALCAPARRAS: Arbusto perenne con tallos delgados y largos. Las hojas tienen dos espinas en la base. Los botones florales y los frutos tiernos, alcaparras y alcaparrones, se usan como condimento o como aperitivo. CULTIVO: Al borde de muros orientados al mediodía o en suelos soleados, sueltos, muy calizos. ALCAPARRAS: Arbusto perene con talos finos e longos. As folhas tem dois espinhos na base. Os botões florais e os frutos tenros, alcaparras e alcaparrões se usam como condimento ou como aperitivo. CULTIVO: Na borda de muros orientados ao meio-dia ou em solos ensolarados, soltos, muito calcários. CAPERS: Perennial shrub with long thin stems. Two thorns at the base of the stem. The buds and new fruits (capers) are used as seasoning and appetiser. CULTIVATION: next to walls which catch the midday sun, or in loose, limy soils, in a sunny position. CÂPRES: Arbuste permanent à tiges minces et longues. Les feuilles ont deux épines à la base. Les boutons floraux et les fruits tendres, petites et grandes câpres, sont utilisés comme condiment ou en apéritif. CULTURE: En bordure de murs orientés au sud ou en terrain ensoleillés, meubles, très calcaires. KAPERN: Mehrjähriger Strauch mit langen, dünnen Stielen. Die Blätter weisen zwei Dornen im unteren Bereich auf. Die Blütenknospen und jungen Früchte - kleine und große Kapern - werden als Gewürz oder als Aperitif verwendet. ANBAU: an nach Süden ausgerichteten Mauern oder sonnigen, lockeren, sehr kalkhaltigen Böden. ES PT FR GB DE AR Siembra FESROSX0488 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: CONTENIDO NETO PESO DO CONTEÚDO ROCALBA, S.A. - Productor ES09170031 C/ Barcelona 15, 17002 Girona (Spain) REF.:FNAM7805 - ZDIS7805 200 x 200 cm AROMÁTICAS ALCAPARRAS Datos orientativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados 0,5 g SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. (Capparis spinosa) ALCAPARRAS Plant Passport Capparis spinosa A B C - D ES 09170031 See lot number 1,0-2,0 m STRELITZIA: Planta de la familia de las Strelitziaceas. Hojas ovaladas unidas a largos peciolos. Produce bellas inflorescencias en forma de pico que encierran 8-10 flores amarillo-naranja. Macerar las semillas en agua tibia antes de la siembra. No soporta heladas superiores a -2ºC. Suelos ricos y frescos. ESTRELÍCIA: Planta da família das Strelitziaecaes. Folhas ovaladas unidas a largos pecíolos. Produz bonitas inflorescências em forma de pico que encerram 8-10 flores amarelo-laranja. Macerar as sementes em água morna antes de semear. Não suporta geadas superiores a -2ºC. Solos ricos e frescos. STRELITZIA: Plant belonging to the Strelitziaceae family. Oval-shape leaves joined to long leaf stalks. Produces beautiful beak shaped inflorescences with 8 or 10 orange-yellow flowers. Soak the seeds in warm water before sowing. Does not resist freezing under -2ºC. Rich and cool soil. STRELITZIA: Plante de la famille des Strelitziacées. Feuilles ovales reliées à de longs pétioles. Produit de belles inflorescences en forme de bec, qui contiennent 8-10 fleurs jaune-orangées. Faire macérer les graines dans l’eau tiède avant le semis. Ne tolère pas les gelées supérieures à -2ºC. Sols riches et frais. STRELITZIEN: Pflanze, welche zur Familie der Strelitziengewächse gehört. Ovalförmige Blätter vereint zu einem langen Strunk. Erzeugt eine schöne Schnabelförmige Infloreszenz mit 8-10 gelborangen Blüten. Vor der Aussaat die Samen in warmes Wasser einweichen. Hält dem Frieren unter -2°C nicht stand. Fruchtbarer und kühler Boden. ES PT FR GB DE AR Siembra STRELITZIA (Strelitzia reginae) FESROSX0474 LOTE: VALIDEZ ANÁLISIS HASTA: VALIDADE ANALISE ATÉ: FECHA ÚLTIMO ANÁLISIS: DATA DA ÚLTIMA ANÁLISE: DO NETO ONTEÚDO A. - Productor ES09170031 15, 17002 Girona (Spain) 6720 - ZDIS6720 ESTRELÍCIA STRELITZIA REGINAE TROPICALES STRELITZIA Floración entativos en función del clima y forma de cultivo • Dados orientativos em função de clima e forma de cultivo Vídeo tutorial de siembra y cuidados SEMILLAS / SEMENTES / SEEDS / SEMENCES / SAMEN / • ENVASE HERMÉTICO. EMBALAGEM HERMÉTICA. • VIGOR Y GERMINACIÓN GARANTIZADOS. VIGOR E GERMINAÇÃO GARANTIDOS. • CONSERVAR EN LUGAR FRESCO Y SECO. CONSERVAR EM LUGAR FRESCO E SECO. • SEMILLAS PARA SIEMBRA NO APTAS PARA EL CONSUMO HUMANO O ANIMAL. • SEMENTES IMPRÓPIAS PARA CONSUMO HUMANO E ANIMAL, DESTINADAS APENAS PARA SEMENTEIRA. millas Plant Passport Strelitzia reginae A B C - D ES 09170031 See lot number Presentaciones
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=