Rocalba : Catálogo 2020
ORÉGANO: Planta perenne, de hojas pequeñas y floración de color rosa malva. Porte: 40 cm. Intensamente aromática. Ocupa un lugar preeminente en la cocina mediterránea como condimento. Propiedades tónicas y digestivas. CULTIVO: suelos bien drenados y soleados. OREGÃO:Plantaperenede folhaspequenasefloraçãode cor rosamalva. Porte 40 cm. Intensamente aromática. Ocupa um lugar preeminente na cozinha mediterrânea como condimento. Tem propriedades tónicas e digestivas. CULTIVO: solos bem drenados e ensolarados. Ref: 2005 50 X20 cm LECHUGA INVERNA: Variedad especialmente adaptada para cultivo en otoño e invierno. Hojas alargadas, de anchura media, de color verde claro, de superficie abollonada, textura crujiente y nervio central pronunciado. Forma grandes cogollos de 30 cm de longitud, que cierran bien. CULTIVO: sembrar superficialmenteen tierrafina.Fertilizar suficientementeparaobtenerun rápido desarrollo.Mantenerelcultivosiempreconhumedad. ALFACE INVERNA:Variedadeespecialmenteadaptadaao cultivodeOutono e Inverno.Folhas compridas,de larguramédia,de corverde claro, superfície amolgada, textura estaladiça e nervura central acentuada. Forma grandes corações de 30 cm de comprimento, que fecham bem. CULTIVO: semear superficialmente em terra fina. Fertilizar suficientemente para obter um desenvolvimento rápido.Mantero cultivo sempre comhumidade. 40 x30 cm LECHUGA MARAVILLA DE VERANO: Variedad bien adaptada a cultivos de verano por su gran resistencia a la subida. Hojas muy anchas, verde oscuro conpigmentacionesmoradas,debordes rizados, superficie rugosa y textura crujiente. Cogollo redondo aplanado, duro y denso. CULTIVO: siembra poco profunda. Mantener el cultivo siempre con humedad. ALFACE MARAVILHA DE VERÃO: Variedade bem adaptada a cultivos de Verão pela sua grande resistência à subida. Folhas muito largas, verde- escuro com pigmentações roxas, de bordos frisados, superfície rugosa e textura crocante. Coração redondo espalmado, duro e denso. CULTIVO: sementeira superficial. Manter o cultivo sempre com humidade. LECHUGA REINA DE MAYO: Variedad de ciclo precoz, adaptada al cultivo de primavera. Hojas de tamaño medio, redondeadas, de color verde claro, ligeramentecoloreadasconantocianinas,mates,detexturablandaynerviocentral poco marcado. Forma rápidamente cogollo, de tamaño medio, redondeado. CULTIVO:siembrasuperficial.Mantenerelcultivosiempreconhumedad . ALFACEREINADEMAYO:Variedadede cicloprecoce,adaptadaao cultivo de Primavera. Folhas de tamanho médio, arredondadas, de cor verde- claro, ligeiramente coloreadas com antocianina, de textura mole e nervo central pouco marcado. Forma rapidamente coração de tamanho médio arredondado. CULTIVO: sementeira superficial. Manter o cultivo sempre com humidade. MELON PIÑONET PIEL DE SAPO ‘PAPIRO’: Precocidad media. Frutos de 3-4 kg, elípticos. Carne firme, de color blanco, muy dulce y perfumada. CULTIVO: exigente en calor. Riegos frecuentes. Se gana precocidad podando las plantas: a 5 hojas, cortar encima de la 2ª hoja; despuntar los 2 brotes resultantes encima de 10 hojas. MELÃO PIÑONET PIEL DE SAPO ‘PAPIRO’: Precocidade Média. Frutos de 3-4 kg. Carne firme, de cor branca, muito doce e perfumada. CULTIVO: exigente em calor. Regas frequentes. Ganha precocidade podando-se as plantas: a 5 folhas cortar acima da 2ª folha; despontar os 2 brotes resultantes acima de 10 folhas. Ref: 1990 Ref: 1985 Ref: 1980 Ref: 1977 40 X30 cm 40 X30 cm 50 X100 cm 2g SHEB 100g SHEG 2g SHEB 100g SHEG 2g SHEB 100g SHEG 3g SHEB 500g SHEG 0,2g SHEB 100g SHEG 3g SHEB 500g SHEG 46 PEPINO MARKETMORE 76: Variedad de ciclo medio. Planta de crecimiento vigoroso, con floración monoica. Los frutos son de color verde oscuro, de 20 cm de longitud en su estadio de aprovechamiento. CULTIVO: especie exigente en calor. Mantener el terreno siempre fresco. Entutorar las plantas para mejorar la calidad de los frutos. PEPINO MARKETMORE 76: Variedade de ciclo médio. Planta de crescimento vigoroso, com floração monoica. Os frutos são de cor verde escuro, de 20 cm de comprimento em seu estado de aproveitamento. CULTIVO: espécie exigente em calor. Mantero terreno sempre fresco e tuturar as plantas para melhorar a qualidade dos frutos. 70 X40 cm Ref: 2010 PEREJILGIGANTEDE ITALIA:Variedaddehoja lisa,de colorverdeoscuro, brillante,degran tamaño.Muyaromático.Porteerguidoy fácil rebrotede tallos tras el corte. CULTIVO: mantener en remojo unas horas la semilla antes de la siembra para facilitar la germinación. Sembrar en terreno definitivo en líneas o a voleo y aclarar luego las plantitas a 15 cm. SALSA GIGANTE DE ITALIA: Variedade de folha lisa, de cor verde-escuro, brilhante e de grande tamanho. Muito aromática. Porte erguido e fácil rebentamento dos talos depois do corte. CULTIVO: manter a semente de molho durante uma horas antes de semear para facilitar a germinação. Semear em terreno definitivo em linhas ou de uma vez e aclarar de imediatosas plantitas a 15 cm. Ref: 2020 PIMIENTO DULCE ITALIANO: Variedad de frutos muy largos y estrechos (4-5x15-17 cm), de carne fina. Ciclo precoz, planta alta, vigorosa, que da elevadas producciones de fruto. Apreciado para freír. CULTIVO: sembraren lugarprotegido.Transplantar con5-6hojasy15 cmdealtura. Mantener terreno fresco y mullido. PIMENTO DOCE ITALIANO: Variedade de frutos muito compridos e estreitos (4-5x15-17 cm), carne fina. Ciclo precoce, planta alta, vigorosa, quedáelevadaproduçãode fruto.Apreciadopara fritar.CULTIVO: semear num lugar protegido. Transplantar com 5-6 folhas e 15 cm de altura. Manter o solo fresco e fofo. 70 X50 cm Ref: 2035 30 X15 cm Agricultura Ecológica 6g SHEB 500g SHEG 0,5g SHEB 100g SHEG
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=